Pension Roklan

يقع ‏Pension Roklan Železná Ruda‏ على بعد ‏1.9‏ كم فقط من ‏Zelezna Ruda‏، وفي ‏550‏ متر من ‏Cerne jezero‏. يوفّر هذا الفندق ‏المريح‏ ‏الموقف للسيارات‏ ‏في الموقع‏.

يمكن الوصول إلى وسط ‏Železná Ruda‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يقع ‏بيت الضيافة‏ ‏على مقربة من‏ ‏The ski areal Nad nadrazim‏ و‏Transporta II‏. على بعد ‏2.6‏ كم عن مكان الإقامة في ‏Železná Ruda‏ سيجد الضيوف ‏Localbahnmuseum Bayerisch Eisenstein‏. يمكنك الوصول إلى محطة تلفريك ‏Nadrazicko‏ في غضون ‏10‏ دقيقة سيرا على الأقدام.

تتكون الغرف في ‏Pension Roklan‏ من ‏منطقة الجلوس‏ وتم تجهيزها ب‏تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية والتلفزيون متعدد القنوات‏. علاوة على ذلك، فإنها تحتوي على ‏الغلاية الكهربائية وأدوات المطبخ والآنية الزجاجية‏. ولمزيد من الراحة تتوفّر ‏مجفف الشعر والمناشف‏ بالإضافة إلى ‏المرحاض المنفصل والدوش‏.

يتميز الفندق أيضًا ب‏التزلج على الثلج والرحلات على الأقدام وركوب الدراجات الهوائية‏ بالإضافة إلى ‏الدراجات الهوائية‏ للإيجار. يوفّر مكان الإقامة ‏غرفة تخزين معدات التزلج‏ لعشاق التزلج.

يمكن للضيوف أثناء إقامتهم في ‏Pension Roklan‏ ذو ‏3‏ نجوم الاختيار من بين خيارات تناول الطعام القريبة، مثل ‏‪Hostinec Šumava‬‏ الذي يقع على بعد ‏350‏ متر أو ‏BUFET Krystof Castka‏ على بعد ‏5‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.